O Projeto Ensino Bilingue (PEBI), designado de “Bilingual Schools Project”, resulta de uma colaboração entre o Ministério da Educação e Ciência, através da Direção Geral da Educação e o British Council Portugal. Esta parceria tem como objetivo criar um enquadramento nacional específico para a oferta de aprendizagem e de “Content and Language Integrated Learning” (CLIL – aprendizagem integrada de conteúdos e língua) no sistema educativo português.
O Agrupamento de Escolas nº1 de Gondomar viu neste projeto uma excelente oportunidade para ir ao encontro do seu compromisso para com a comunidade que abarca, nomeadamente preparar os alunos para os desafios de um mundo cada vez mais globalizado e em constante conexão, promovendo a sua autonomia e capacidade de reflexão através da aposta em metodologias ativas que coloquem o aluno no centro das suas aprendizagens e decidiu, por isso, apresentar a sua candidatura.
Assim, desde o início do ano letivo 2023/2024, a Escola Secundária de Gondomar começou a adotar a metodologia CLIL, associando a aprendizagem de Inglês, Educação Física, TIC, Geografia e Oficina das Ciências Físico Naturais em duas turmas de 7º ano. Os conteúdos destas disciplinas são parcialmente lecionados em Inglês, o que permite desenvolver gradualmente a proficiência comunicativa dos alunos de forma integrada nas aprendizagens a realizar nas diversas componentes. Ou seja, no processo de ensino e aprendizagem, a atenção não se centra apenas no conteúdo, nem apenas na língua. Cada um está interligado, mesmo que a ênfase seja maior num ou noutro num determinado momento.
Para além de desenvolver as competências comunicativas e uma maior consciência da importância da dimensão linguística específica de todas as áreas do saber, este projeto reflete a preocupação do AEG1 em promover uma educação para a cidadania, inclusiva, multicultural e multilinguística dentro da sua comunidade.
Invitation for the Open Lesson - 7th form, that occurred on the 28th of November.
Countdown for the Open Lesson - 5 days (8.º 2 and 8.º 4)
PEBI/CLIL classes are already at work, preparing for the Open Lessons. Save the date! - 27th November - 8th form - 28th November - 7th form
Duas docentes do PEBI/CLIL da ESG marcaram presença neste simpósio que decorreu durante os dias 7 e 8 de junho no Fundão.
Foi no dia 13 de junho que decorreu mais uma edição da Open Lesson do projeto CLIL/PEBI na cantina e recreio da ESG.
Vídeo resumo da Open Lesson II. LEARN NOW, USE NOW
As turmas 7º2 e 7º4 prepararam mais uma Open Lesson em que mostraram às suas famílias as aprendizagens que realizaram ao longo deste período. E tudo em Inglês, claro! LEARN NOW, USE NOW
No dia 8 de fevereiro, decorreu a atividade "Disability Awareness and Inclusivity" com a professora Erasmus+ Tena Tej. Este projeto tem como objetivo educar os alunos sobre a diferença, promovendo a empatia e a compreensão, ao mesmo tempo que incentiva a inclusão e a gentileza na comunidade escolar. Toda a comunicação foi feita em Inglês, tendo os alunos participado com entusiasmo, esforçando-se por se fazer compreender.
Casa cheia na Open Lesson do projeto CLIL /PEBI! Novas formas de trabalhar, novas formas de implicar os alunos e as famílias com o desenvolvimento das aprendizagens!
The AEG1 CLIL team at work in the 3rd International Colloquium "Moving CLIL forward: towards sustainable educational practices". Beware 7th formers! We are ready for you!